Juanlu Sánchez è un centrocampista del Siviglia che è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in LaLiga nel 2023/2024, avendo collezionato 24 presenze, per un totale di 1037 minuti. É partito titolare in 10 presenze su 36 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 14 occasioni.
Il centrocampista ha giocato la sua ultima partita il 15 maggio, con il Siviglia: una sconfitta per 1-0 contro il Cadice, in cui ha giocato solamente 6 minuti. In questa stagione il centrocampista ha registrato 2 assist.
La trasferta contro l'Athletic Bilbao, il 19 maggio, sarà la prossima sfida di LaLiga per il Siviglia, che ha 41 punti e occupa il 12° posto.
Sánchez ha giocato 37 partite di Segunda División nell'ultima stagione con il Mirandés, gare in cui ha realizzato 2 gol e fornito 5 assist.
Il centrocampista è tornato a giocare per il Siviglia nel luglio 2023 dopo un'esperienza in prestito con il Mirandés, con cui ha collezionato 37 presenze in campionato, con 2 gol segnati e 5 assist.
Il 21 dicembre 2021 Sánchez ha debuttato in LaLiga, an 18 anni e 128 giorni contro il Barcellona. In totale, nella sua carriera in LaLiga, ha collezionato 25 partite, con 2 assist.