Nicolas Galazzi del Brescia è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in Serie B nel 2023/2024, avendo collezionato 34 presenze, per un totale di 1866 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 23 di queste presenze, su 39 giornate, ed è entrato a gara in corso 11 volte.
L'ultima presenza di Galazzi nella competizione risale al 10 maggio, gara in cui ha giocato 75 minuti con la maglia del Brescia contro Bari, nella sconfitta per 2-0. Il centrocampista ha realizzato 4 gol in questo campionato, mentre si posiziona al 3° posto, sempre a pari merito, per assist in Serie B in questo campionato, avendo regalato 7 passaggi vincenti. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
É stato contro Catanzaro il 18 maggio che Galazzi ha segnato il suo ultimo gol, nel pareggio 2-2. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Modena il 13 gennaio, avendo realizzato una rete nella vittoria per 2-1.
Nella passata stagione di Serie B Galazzi ha giocato 28 partite con il Brescia, realizzando 2 gol e fornendo 4 passaggi vincenti.
Il centrocampista è passato a giocare con il Brescia nel luglio 2022, mentre prima giocava con Piacenza, con cui ha collezionato 34 presenze in campionato, con 2 gol segnati.