Nicolò Casale della Lazio è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Serie A nel 2023/2024, avendo collezionato 19 presenze, per un totale di 1467 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 15 presenze su 35 giornate ed è subentrato 4 volte.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 4 maggio, con la Lazio: un pareggio per 2-2 contro il Monza, in cui ha giocato 58 minuti. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
La Lazio si trova al 7° posto nella classifica stagionale, con 56 punti, e nella prossima partita di Serie A, il 12 maggio, dovrà giocare una gara casalinga contro l'Empoli.
Nell'ultima stagione con la Lazio in Serie A Casale ha collezionato 29 presenze, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 1 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia della Lazio nel luglio 2022, Casale ha collezionato 36 presenze in campionato con l'Hellas Verona, per un totale di 2 assist.
Il 21 agosto 2021 Casale ha fatto il suo esordio in Serie A con l'Hellas Verona, all'età di 23 anni e 188 giorni, contro il Sassuolo. La prima presenza con la sua attuale squadra, la Lazio, in Serie A è stata nella partita contro l'Hellas Verona l'11 settembre 2022.
Finora in Serie A, ha collezionato 84 presenze con una singola rete realizzata e 3 assist per i compagni.