Corriere dello Sport

LIVE

La moglie di Lautaro Martinez risponde alle critiche sui social: “Perché dovrei parlare in italiano se…”

Augustina Gandolfo spiega ai follower la scelta della lingua e consiglia una ricetta per i fan italiani...

MILANO - Agustina Gandolfo, moglie del capitano dell'Inter Lautaro Martínez, è molto seguita sui social, dove condivide momenti di vita quotidiana, ricette e attimi in famiglia. Ma negli ultimi giorni ha deciso di rispondere a una domanda che le viene posta spesso dai suoi follower italiani: perché non parla mai in italiano nelle storie? Attraverso una Instagram Story, Agustina ha chiarito con il suo solito tono diretto e spontaneo: “Mi arrivano 1000 messaggi del perché non parlo italiano sui social. L’ho spiegato tante volte. Non faccio storie su Instagram in italiano perché la maggior parte del mio pubblico parla spagnolo e faccio fatica a tradurre tutto”.

Augustina Gandolfo e la ricetta in italiano

“E comunque lo spagnolo è una lingua bellissima, vi serve per imparare (ride, ndr). Ma prometto che parlerò anche in italiano. Adesso che ho fatto questa choco-torta vi metto la ricetta in italiano e mi taggate. È troppo buona”. Un messaggio che ha divertito e conquistato i fan, soprattutto per quella battuta sullo spagnolo “utile da imparare”. E ora che ha promesso qualche contenuto anche in italiano, c’è da scommettere che i follower nostrani non si perderanno nemmeno una fetta della sua celebre choco-torta.

Corriere dello Sport in abbonamento

Insieme per passione, scegli come

Abbonati all'edizione digitale del giornale. Partite, storie, approfondimenti, interviste, commenti, rubriche, classifiche, tabellini, formazioni, anteprime.

Sempre con te, come vuoi