Graham Satchell, inviato della BBC, non riesce a trattenere l'emozione durante il collegamento dalla capitale francese per il racconto dei drammatici momenti dopo gli attentati. Lo studio riprende la diretta mentre il giornalista esce dall'inquadratura della telecamera.