Il portiere del Guadalajara José Rangel ha giocato nella maggior parte delle gare del club in Liga MX nel 2023/2024, avendo collezionato 22 presenze, per un totale di 1906 minuti. É partito titolare in 22 presenze, su 39 giornate.
La sua ultima partita in campionato è stata il 16 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Guadalajara contro il Club América, e in cui è riuscito a mantenere la porta inviolata nel pareggio per 0-0. Il portiere del Guadalajara ha mantenuto 9 volte la porta inviolata in questa stagione, che è il quinto miglior risultato nella competizione, a pari merito. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Il Chivas si trova al ° posto nella classifica stagionale, con punti, e nella prossima partita di Liga MX, il 19 maggio, dovrà giocare una trasferta contro il Club América.
Nell'ultima stagione con Tapatío in Liga de Expansión MX Rangel ha collezionato 4 presenze.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Guadalajara nel marzo 2023, il portiere ha collezionato 11 presenze in campionato con Tapatío.