Maxence Caqueret del Lione è sceso in campo in ogni sfida di Ligue 1 del 2023/2024, sempre da titolare.
La sua ultima partita nella competizione risale al 6 maggio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Lione contro il Lilla, nella vittoria per 4-3. In totale il centrocampista ha realizzato 1 rete nel 2023/2024; ha inoltre offerto 3 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Montpellier l'11 febbraio, avendo segnato nella vittoria per 2-1.
Il Lione occupa il 7° posto nella classifica stagionale, con 47 punti, e nella prossima partita di Ligue 1, il 12 maggio, dovrà giocare una trasferta contro il Clermont.
Nella passata stagione di Ligue 1 Caqueret ha giocato 36 partite con il Lione, realizzando 4 gol e fornendo 7 passaggi vincenti.
Caqueret ha iniziato la sua esperienza con il Lione nell'agosto 2018, mentre prima giocava con Olympique Lyonnais II, con cui ha collezionato 40 presenze in campionato, con 3 gol segnati.
Il 30 novembre 2019 Caqueret ha debuttato in Ligue 1, a 19 anni e 288 giorni contro lo Strasburgo. In totale, nella sua carriera in Ligue 1, ha collezionato 136 partite, con 5 gol e 11 assist.