Il centrocampista della Real Sociedad Brais Méndez è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in LaLiga nel 2023/2024, avendo collezionato 31 presenze, per un totale di 2330 minuti. É partito titolare in 26 di queste presenze, su 37 giornate, ed è entrato a gara in corso 5 volte.
L'ultima partita di Méndez in campionato è stata il 19 maggio, con la maglia della Real Sociedad contro il Real Betis. In quella partita ha realizzato un gol contribuendo alla vittoria per 2-0. Il centrocampista ha realizzato 5 gol in questo campionato. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
Il primo gol di Méndez in questo campionato è arrivato contro il Getafe nella vittoria per 4-3 il 24 settembre.
La Real Sociedad si trova al 6° posto in classifica, con 60 punti, e nella prossima partita di LaLiga, il 25 maggio, dovrà giocare una gara casalinga contro l'Atletico Madrid.
Nell'ultima stagione con la Real Sociedad in Primera División Méndez ha collezionato 34 presenze, gare in cui ha realizzato 8 gol e fornito 4 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con la Real Sociedad nel luglio 2022, il centrocampista ha collezionato 153 presenze in campionato con il Celta Vigo, per un totale di 20 reti e 15 assist.
Il 21 settembre 2017 Méndez ha esordito in LaLiga con il Celta Vigo, all'età di 20 anni e 257 giorni, contro il Getafe. La prima presenza con il suo club attuale, la Real Sociedad, in LaLiga è stata nella sfida contro il Cadice il 14 agosto 2022.
In totale, nella sua carriera in LaLiga, conta 218 presenze con 33 gol e 25 assist per i compagni. Nonostante abbia giocato 218 partite in LaLiga fino ad oggi, Méndez non è ancora stato espulso nella competizione.