Maximilian Bauer dell'Augsburg ha collezionato 14 presenze, per un totale di 807 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 9 partite su 32 giornate ed è entrato a gara in corso 5 volte.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 4 maggio, gara in cui ha giocato 67 minuti con la maglia dell'Augsburg contro il Borussia Dortmund, nella sconfitta per 5-1. In totale il difensore ha segnato 1 gol nel 2023/2024.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Borussia M'gladbach il 19 agosto, avendo segnato nel pareggio 4-4.
La prossima gara per l'Augsburg - che occupa il 9° posto con 39 punti - sarà una gara casalinga contro lo Stoccarda, il 10 maggio.
Nell'ultima stagione con l'Augsburg in Bundesliga Bauer ha collezionato 27 presenze, fornendo 1 passaggio vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia dell'Augsburg nel luglio 2022, il difensore ha collezionato 70 presenze in campionato con il Greuther Fürth, per un totale di 2 gol.
Bauer ha esordito in Bundesliga con il Greuther Fürth il 14 agosto 2021, giocando 90 minuti, da titolare, contro lo Stoccarda a 21 anni e 186 giorni. La prima presenza con il suo club attuale, l'Augsburg, in Bundesliga è stata nella gara contro il Friburgo il 6 agosto 2022.
In generale, in Bundesliga, ha giocato 67 gare con un gol e un assist.